{"id":4813,"date":"2014-05-06T11:52:57","date_gmt":"2014-05-06T09:52:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=4813"},"modified":"2015-09-25T12:53:01","modified_gmt":"2015-09-25T10:53:01","slug":"declaratia-preafericitului-patriarh-chiril-in-legatura-cu-o-noua-escaladare-a-confruntarilor-civile-in-ucraina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/declaratia-preafericitului-patriarh-chiril-in-legatura-cu-o-noua-escaladare-a-confruntarilor-civile-in-ucraina\/","title":{"rendered":"Declara\u021bia Preafericitului Patriarh Chiril \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o nou\u0103 escaladare a confrunt\u0103rilor civile \u00een Ucraina"},"content":{"rendered":"<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-style: italic;\">Preafericitul Patriarh al Moscovei \u015fi al \u00eentregii Rusii Chiril a ie\u0219it cu o declara\u021bie \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o nou\u0103 escaladare a confrunt\u0103rilor civile \u00een Ucraina.<\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">\u00cen Ucraina din nou se vars\u0103 s\u00e2nge. Ciocnirile \u00een regiunea Done\u021bk \u0219i evenimentele tragice \u00een Odesa au dus la moartea zecilor de oameni, la destabilizarea de mai departe a situa\u021biei \u00een \u021bar\u0103. Mul\u021bi trec prin dezn\u0103dejde, se tem pentru via\u021ba lor \u0219i a apropia\u021bilor.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">\u00cen aceste vremuri grele inima mea este cu Ucraina, cu fiecare dintre fiii \u0219i fiicele ei, care simt durerea, sc\u00e2rbirea, nedumerirea, revolta, disperarea. M\u0103 rog pentru odihna tuturor victimelor confrunt\u0103rilor s\u00e2ngeroase, pentru salvarea oamenilor ce au avut de suferit, pentru \u00eens\u0103n\u0103to\u0219irea c\u00e2t mai grabnic\u0103 a celor r\u0103ni\u021bi. Rug\u0103ciunea mea fierbinte este pentru vindecarea \u021b\u0103rii, pentru concilierea du\u0219m\u0103niei, pentru ca s\u0103 nu se mai verse s\u00e2nge \u0219i ca violen\u021ba s\u0103 se termine pentru totdeauna.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">Responsabilitatea pentru cele \u00eent\u00e2mplate acum revine \u00een primul r\u00e2nd celor care \u00een loc de dialog apeleaz\u0103 la violen\u021b\u0103. O \u00eengrijorare aparte o treze\u0219te folosirea \u00een confrunt\u0103rile civile a tehnicii militare grele. Cauza folosirii for\u021bei devine deseori o m\u0103rturie a radicalismului politic, a neg\u0103rii drepturilor cet\u0103\u021benilor de a-\u0219i expune convingerile lor.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">\u00cen condi\u021biile Ucrainei contemporane nu se poate declara o singur\u0103 pozi\u021bie politic\u0103 ca fiind unica posibil\u0103 \u0219i general\u0103 pentru to\u021bi. Este pierz\u0103tor pentru \u021bar\u0103. Sunt convins, trebuie s\u0103 se renun\u021be la \u00eencerc\u0103rile de a-\u0219i impune propriul punct de vedere prin for\u021b\u0103 o dat\u0103 \u0219i pentru totdeauna. Chem toate p\u0103r\u021bile s\u0103 se ab\u021bin\u0103 de la folosirea armamentului, s\u0103 solu\u021bioneze toate litigiile pe calea tratativelor. \u00centr-o perspectiv\u0103 de scurt\u0103 durat\u0103 Ucraina are nevoie de cel pu\u021bin un armisti\u021biu, \u00een perspectiv\u0103 \u00eendep\u0103rtat\u0103 \u2013 pace sigur\u0103 \u0219i obligatorie.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">Ucraina se poate vindeca \u0219i poate merge pe calea f\u0103uririi unei vie\u021bi destoinice a cet\u0103\u021benilor s\u0103i doar \u00een cazul \u00een care va fi o cas\u0103 comun\u0103 pentru oamenii de diferite convingeri politice, care difer\u0103 unii de al\u021bii \u00een multe aspecte. Dialogul nu are alternativ\u0103. Este necesar, p\u00e2n\u0103 mai exist\u0103 o atare posibilitate, s\u0103 se aud\u0103 unii pe al\u021bii \u0219i s\u0103 se caute nu doar solu\u021bionarea confrunt\u0103rii actuale, ci credin\u021ba fa\u021b\u0103 de valorile cre\u0219tine duhovnice\u0219ti \u0219i morale, care au format poporul Ucrainei, l-au \u00eembog\u0103\u021bit cu \u00een\u021belepciune \u0219i iubire de dreptate. Cred, anume aceste valori vor ajuta ast\u0103zi s\u0103 fie g\u0103sit\u0103 calea c\u0103tre pace \u0219i dreptate, f\u0103r\u0103 de care nu este cu putin\u021b\u0103 viitorul destoinic al \u021b\u0103rii.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">Dumnezeule mare, unul! P\u0103ze\u0219te Rusia-Ucraina!<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Serviciul de pres\u0103 al Patriarhului Moscovei \u0219i al \u00eentregii Rusii<\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\">Versiunea \u00een<a href=\"http:\/\/www.egliserusse.eu\/Declaration-du-patriarche-de-Moscou-et-de-toute-la-Russie-Cyrille-a-propos-de-la-recrudescence-des-violences-en-Ukraine_a1356.html\"> francez\u0103<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.patriarchia.ru\/db\/text\/3642068.html\">rus\u0103<\/a><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"color: #000000;\"><em>Sursa: patrarchia.ru<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[],"class_list":["post-4813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/patr.jpg?fit=118%2C118&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-1fD","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4813"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4816,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4813\/revisions\/4816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4814"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}