{"id":6513,"date":"2016-07-07T20:32:11","date_gmt":"2016-07-07T18:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=6513"},"modified":"2016-07-13T20:53:05","modified_gmt":"2016-07-13T18:53:05","slug":"franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/","title":{"rendered":"Fran\u021ba: O nou\u0103 biseric\u0103 pentru comunitatea ortodox\u0103 din Fran\u021ba a fost inaugurat\u0103 la Burges"},"content":{"rendered":"<p><strong>La 3 iulie 2016, de s\u0103rb\u0103toarea Tuturor Sfin\u021bilor, o nou\u0103 biseric\u0103 pentru comunitatea ortodox\u0103 a fost sfin\u021bit\u0103 de c\u0103tre episcopul Nestor al Corsunului, la Burges, nu departe de Bordeaux.<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u00cenc\u0103 de la \u00eenceputul anului 2015, cardinalul Jean-Pierre Ricard, arhiepiscopul de Bordeaux, la fel \u0219i Congrega\u021bia Sfintei Marta \u0219i-au exprimat decizia de a oferi o biseric\u0103 catolic\u0103  \u00een dar comunit\u0103\u021bii ortodoxe ruse.<\/p>\n<p>Parohia ortodox\u0103 a Sf\u00eentului Serafim a fost fondat\u0103 \u00een 2013. P\u00een\u0103 \u00een prezent ea nu dispunea de un local proriu. PS Nestor, episcopul Corsunului, \u0219i reprezentan\u021bii Congrega\u021biei Sfintei Marta au semnat un acord prin care biserica Sf\u00eentului Gherman devenea proprietate a comunit\u0103\u021bii ortodoxe locale. <\/p>\n<p>Timp de un an enoria\u0219ii \u0219i-au unit eforturile pentru a amenaja biserica \u00een conformitate cu canoanele \u0219i tradi\u021biile ortodoxe. La mijlocul lui iunie 2016 un iconostas a fost instalat.<\/p>\n<p>Sf\u00eenta \u0219i Dumnezeiasca Liturghie, la fel \u0219i sfin\u021birea noii biserici a fost s\u0103v\u00eer\u0219it\u0103 de PS Nestor.  \u00cempreun\u0103 cu episcopul au slujit protoiereul Innochentii Vio, parohul comunit\u0103\u021bii Sf. Serafim, iereul Maxim Politov, secretarul Administra\u021biei Eparhiale, iereul Alexandr Brune \u0219i protodiaconul Nicolai Rebinder. <\/p>\n<p>\u00cen timpul Sfintei Liturghii, cu binecuv\u00eentarea Sanctit\u0103\u021bii Sale Chiril, Patriarhul Moscovei \u0219i a \u00centregii Rusii, episcopul Nestor i-a acordat protoiereului Innochentie Vio dreptul de a purta mitra. P\u0103rintele Alexandr Brune, cleric al Bisericii Sf\u00eentului Serafim de Sarov, a fost decorat cu dreptul de a purta nabedreni\u021b\u0103.<\/p>\n<p>La Sf\u00eenta Liturghie au fost prezen\u021bi PS Bertrand Lacombe, vicarul eparhiei de Bordeaux, primarul or. Bruges Bridgit Terraza, reprezen\u021bi ai administra\u021biei municipale, surorile membre ale Congrega\u021biei Sfintei Marta, consulul onorific al Federa\u021biei Ruse \u00een Fran\u021ba, Domnul Alexandr Miller de la Cerda, pelerini ortodoc\u0219i ai parohiilor din Bordeaux, Toulouse, Paris \u0219i alte ora\u0219e din Fran\u021ba. <\/p>\n<p>Sf\u00eenta Liturghie a fost oficiat\u0103 \u00een slavon\u0103 \u0219i francez\u0103. <\/p>\n<p>La sf\u00eer\u0219it s\u0103rb\u0103toarea a fost continuat\u0103 la trapeza comun\u0103, preg\u0103tit\u0103 de enoria\u0219ii comunit\u0103\u021bii. <\/p>\n<p><strong>Mai multe fotografii g\u0103si\u021bi pe <a href=\"http:\/\/www.cerkov-ru.eu\/osvyaschenie-novogo-hrama-serafimovskogo-prihoda-v-bordo\">siteul Eparhiei Corsunului<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/7_7-800x1000w\/\" rel=\"attachment wp-att-6515\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7_7.800x1000w.jpg?resize=640%2C426\" alt=\"7_7.800x1000w\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6515\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7_7.800x1000w.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7_7.800x1000w.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/7_7.800x1000w.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/8_7-800x1000w\/\" rel=\"attachment wp-att-6516\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8_7.800x1000w.jpg?resize=640%2C426\" alt=\"8_7.800x1000w\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6516\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8_7.800x1000w.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8_7.800x1000w.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/8_7.800x1000w.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/img_8982-800x1000w\/\" rel=\"attachment wp-att-6517\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8982.800x1000w.jpg?resize=640%2C925\" alt=\"IMG_8982.800x1000w\" width=\"640\" height=\"925\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6517\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8982.800x1000w.jpg?w=692&amp;ssl=1 692w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8982.800x1000w.jpg?resize=208%2C300&amp;ssl=1 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/img_8988-800x1000w\/\" rel=\"attachment wp-att-6518\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8988.800x1000w.jpg?resize=640%2C466\" alt=\"IMG_8988.800x1000w\" width=\"640\" height=\"466\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6518\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8988.800x1000w.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8988.800x1000w.jpg?resize=300%2C218&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8988.800x1000w.jpg?resize=768%2C559&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/franta-o-noua-biserica-pentru-comunitatea-ortodoxa-din-franta-a-fost-inaugurata-la-burges\/img_8993-800x1000w\/\" rel=\"attachment wp-att-6519\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8993.800x1000w.jpg?resize=640%2C426\" alt=\"IMG_8993.800x1000w\" width=\"640\" height=\"426\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6519\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8993.800x1000w.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8993.800x1000w.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_8993.800x1000w.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6513\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,11,5],"tags":[],"class_list":["post-6513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anunturi","category-noutati","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/2_7.800x1000w-e1468434909463.jpg?fit=190%2C127&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-1H3","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6513"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6534,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6513\/revisions\/6534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6514"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}