{"id":10087,"date":"2022-01-08T12:27:23","date_gmt":"2022-01-08T10:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=10087"},"modified":"2022-01-08T12:28:29","modified_gmt":"2022-01-08T10:28:29","slug":"pastorala-la-nasterea-domnului-a-sanctitatii-sale-patriarhul-moscovei-si-al-intregii-rusii-chiril-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/pastorala-la-nasterea-domnului-a-sanctitatii-sale-patriarhul-moscovei-si-al-intregii-rusii-chiril-4\/","title":{"rendered":"Message de No\u00ebl de Sa Saintet\u00e9 CYRILLE, Patriarche de Moscou et de toutes les Russies"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Message de No\u00ebl de Sa Saintet\u00e9 Cyrille, Patriarche de Moscou et de toutes les Russies<\/strong><br \/>\n<strong>Aux archipasteurs, aux pasteurs, aux diacres, aux moines et \u00e0 tous les fid\u00e8les enfants de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Bien-aim\u00e9s dans le Seigneur archipasteurs, honor\u00e9s pr\u00eatres et diacres, moines et moniales aimant Dieu, chers fr\u00e8res et s\u0153urs ! <\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>A tous, je souhaite une bonne f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>La cr\u00e9ation toute enti\u00e8re exulte en cette nuit lumineuse, car le Seigneur est proche, Il arrive maintenant, le salut du monde, l\u2019attente des nations (canon des Complies de l\u2019avant-f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ). Pendant des si\u00e8cles, les hommes, ont attendu la venue du Sauveur : chass\u00e9s du paradis, ils avaient perdu leur lien avec le Cr\u00e9ateur, ils avaient oubli\u00e9 la joie de ressentir quotidiennement la pr\u00e9sence divine, d\u2019entendre Sa voix toute proche, de s\u2019adresser \u00e0 Lui et d\u2019entendre imm\u00e9diatement Sa r\u00e9ponse ; la joie de se savoir en s\u00e9curit\u00e9, car le Seigneur est l\u00e0, tout pr\u00e8s de toi.<\/p>\n<p>C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment cette sensation de s\u00e9curit\u00e9, de protection et de tranquillit\u00e9 qui manque tant aujourd\u2019hui, alors qu\u2019un fl\u00e9au ravageur continue de modifier le quotidien, alors qu\u2019il est difficile de pr\u00e9voir et de faire des projets, alors que l\u2019incertitude du lendemain provoque une tension constante et inqui\u00e8te. Cependant, dans ces circonstances difficiles, nous avons particuli\u00e8rement ressenti la fragilit\u00e9 de l\u2019existence humaine, nous avons pris conscience que chaque jour nouveau est un don de Dieu inappr\u00e9ciable ; nous avons compris le poids de la solitude et l\u2019importance de pouvoir \u00e9changer r\u00e9guli\u00e8rement avec nos parents et avec nos proches.<\/p>\n<p>Contemplant aujourd\u2019hui l\u2019Enfant-J\u00e9sus couch\u00e9 dans la cr\u00e8che, entour\u00e9 de Sa M\u00e8re tr\u00e8s-pure et de saint Joseph, nous comprenons que seul l\u2019amour de Dieu et des hommes est capable de nous affermir dans les \u00e9preuves, de chasser la peur de nos c\u0153urs, de donner la force d\u2019accomplir de bonnes \u0153uvres.<\/p>\n<p>La Tr\u00e8s-Sainte M\u00e8re de Dieu se trouva aussi en difficult\u00e9 \u00e0 l\u2019un des moments les plus importants de sa vie : dans une ville \u00e9trang\u00e8re, en un lieu d\u00e9sert, dans une grotte pour le b\u00e9tail. Cependant, l\u2019humble cr\u00e8che lui sembla le plus charmant des palais (tropaire de l\u2019avant-f\u00eate), car son c\u0153ur \u00e9tait empli d\u2019amour pour son Fils et son Dieu : cet amour transformait tout autour d\u2019elle, et la Sainte Vierge ne remarquait ni l\u2019incommodit\u00e9, ni la grande pauvret\u00e9 de la cr\u00e8che. La gratitude envers le Cr\u00e9ateur et la tendresse pour l\u2019Enfant nouveau-n\u00e9 lui permirent de compter pour rien les difficult\u00e9s, de voir la bont\u00e9 de la Providence divine dans toutes les circonstances que lui envoyait le Seigneur. Quelle diff\u00e9rence avec notre perception des \u00e9preuves que Dieu nous envoie : pendant le confinement, beaucoup percevaient leur propre maison comme une prison, sombraient dans la tristesse et broyaient du noir.<\/p>\n<p>Nous repr\u00e9sentant aujourd\u2019hui en pens\u00e9e la cr\u00e8che du Sauveur, aupr\u00e8s de laquelle le Cr\u00e9ateur se tient avec toute la cr\u00e9ation \u2013 les hommes, les b\u00eates, les anges, serviteurs de la divine source de clart\u00e9 (canon ton 5, lundi matin) \u2013 sentons l\u2019amour de Dieu nous entourer, unis autour du Christ. Secouons de nos \u00e2mes les cha\u00eenes de la crainte et de la m\u00e9fiance, de l\u2019inqui\u00e9tude et du d\u00e9sespoir, entendons la voix du Fils de Dieu venu sur la terre p\u00e9cheresse appeler \u00e0 Lui tous ceux qui sont fatigu\u00e9s et charg\u00e9s, leur promettant le repos (Mt 11,28). Il vient et nous apprend \u00e0 vivre de fa\u00e7on \u00e0 ce que la b\u00e9atitude paradisiaque perdue redevienne r\u00e9alit\u00e9, et m\u00eame plus : pour que l\u2019homme puisse, ineffablement et myst\u00e9rieusement, s\u2019unir au Seigneur.<\/p>\n<p>Le Roi des cieux paru sur la terre (stich\u00e8res de la f\u00eate) a d\u00e9j\u00e0 tout fait pour notre salut. Il ne reste qu\u2019\u00e0 accueillir Son amour, \u00e0 y r\u00e9pondre par nos actes, en vivant selon les commandements, en \u00e9tant mis\u00e9ricordieux, en \u00e9tant ferme dans la foi, en ayant le d\u00e9sir d\u2019\u00eatre avec Dieu, en \u00e9tant pr\u00eat non seulement \u00e0 recevoir des gr\u00e2ces abondantes de Ses mains paternelles, mais aussi \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s, esp\u00e9rant fermement en Lui et Lui faisant confiance.<\/p>\n<p>Bien-aim\u00e9s, je vous souhaite encore et encore une bonne f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ. <em>\u00ab Personne n\u2019est tenu \u00e0 l\u2019\u00e9cart de cette all\u00e9gresse, t\u00e9moigne saint L\u00e9on le Grand, car le m\u00eame motif de joie est commun \u00e0 tous. Que le saint exulte, car il approche du triomphe. Que le p\u00e9cheur se r\u00e9jouisse, car il est invit\u00e9 au pardon \u00bb<\/em> (Sermon sur la Nativit\u00e9 du Christ). Que le Seigneur vous envoie \u00e0 tous la sant\u00e9 de l\u2019\u00e2me et du corps, qu\u2019Il vous accorde la joie in\u00e9puisable et la vigueur de l\u2019esprit, qu\u2019Il vous donne la force d\u2019accomplir vos travaux et de continuer \u00e0 avancer sur le chemin du salut. Amen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>+CYRILLE,<\/strong><br \/>\n<strong>Patriarche de Moscou et de toutes les Russies<\/strong><br \/>\n<em><strong>Nativit\u00e9 du Christ 2021\/2022 Moscou <\/strong><\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien-aim\u00e9s dans le Seigneur archipasteurs, honor\u00e9s pr\u00eatres et diacres, moines et moniales aimant Dieu, chers fr\u00e8res et s\u0153urs ! A tous, je souhaite une bonne f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ. La cr\u00e9ation toute enti\u00e8re exulte en cette nuit lumineuse, car le Seigneur est proche, Il arrive maintenant, le salut du monde, l\u2019attente des nations (canon des Complies de l\u2019avant-f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Christ).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,18,11,10,5],"tags":[],"class_list":["post-10087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anunturi","category-invataturi-duhovnicesti","category-noutati","category-predici","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Patriarh_Kiril_7ian2022.jpg?fit=679%2C378&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-2CH","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10087"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10092,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10087\/revisions\/10092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10089"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}