{"id":2698,"date":"2012-04-13T07:29:23","date_gmt":"2012-04-13T05:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=2698"},"modified":"2015-09-25T15:18:04","modified_gmt":"2015-09-25T13:18:04","slug":"mesajul-pascal-al-patriarhului-kiril","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/mesajul-pascal-al-patriarhului-kiril\/","title":{"rendered":"Message de P\u00e2ques du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie"},"content":{"rendered":"

Chers Fr\u00e8res dans l\u2019\u00e9piscopat, tr\u00e8s honorables pr\u00eatres, diacres qui aimez Dieu, moines et moniales pleins de pi\u00e9t\u00e9, chers fr\u00e8res et s\u0153urs !\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

C\u2019est dans la joie de l\u2019esprit en cette grande et glorieuse f\u00eate de la R\u00e9surrection d\u2019entre les morts de notre Sauveur, c\u2019est en voyant avec les yeux de l\u2019\u00e2me J\u00e9sus sortir du tombeau que je vous adresse \u00e0 tous l\u2019exclamation vivifiante, impr\u00e9gn\u00e9e de force int\u00e9rieure, de v\u00e9rit\u00e9 ind\u00e9niable et de joie :<\/p>\n

LE CHRIST EST RESSUSCITE !\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Cette lumineuse nuit de P\u00e2ques manifeste \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 la pl\u00e9nitude de l\u2019amour divin qui veut que l\u2019Eternel Fils de Son P\u00e8re C\u00e9leste s\u2019est incarn\u00e9 en acceptant la condition humaine, a gu\u00e9ri la nature humaine de la maladie qu\u2019est le p\u00e9ch\u00e9. En descendant dans les tr\u00e9fonds de l\u2019enfer Il a bris\u00e9 les fers de la mort et nous a offert l\u2019inappr\u00e9ciable possibilit\u00e9 de nous unir \u00e0 notre Cr\u00e9ateur Tout Puissant.<\/p>\n

En communiant avec cet amour universel qui \u00e9mane du Seigneur nous acqu\u00e9rons une arme invincible dans notre combat \u00ab contre les Principaut\u00e9s, contre les Puissances, contre les r\u00e9gisseurs de ce monde des t\u00e9n\u00e8bres, contre les esprits du mal qui habitent les espaces c\u00e9lestes \u00bb (Ep, 6, 12). Nous surmontons la peur suscit\u00e9e en nous par nos limites humaines et nous recevons la facult\u00e9 de regarder en face et sans craintes les d\u00e9fis auxquels nous soumet le si\u00e8cle. En effet, \u00ab Il n\u2019y a pas de crainte dans l\u2019amour ; au contraire, le parfait amour bannit la crainte \u00ab (1 Jn, 4,18).<\/p>\n

Quoi d\u2019\u00e9tonnant \u00e0 ce que l\u2019Evangile nous proclame \u00e0 plusieurs reprises les paroles que le Seigneur prononce pour encourager ses disciples et renforcer leur esprit : \u00ab N\u2019ayez pas peur ! \u00bb. La crainte de l\u2019avenir, l\u2019appr\u00e9hension de dangers inconnus, de menaces imaginaires ou r\u00e9elles sont des sentiments que nous sommes nombreux \u00e0 \u00e9prouver. Mais le Seigneur s\u00e9journe en nous, \u00e0 moins que nous Le rejetions nous-m\u00eames. En ces journ\u00e9es o\u00f9 nous rendons gloire \u00e0 Sa victoire sur la mort le Sauveur en appelle \u00e0 chacun d\u2019entre nous : \u00ab Sois sans crainte ; aie seulement la foi \u00bb (Mc, 5, 36).<\/p>\n

Qua notre conduite contredise la malice du Si\u00e8cle et devienne une preuve de l\u2019Eternelle V\u00e9rit\u00e9. Car si nous vivons aujourd\u2019hui dans une soci\u00e9t\u00e9 libre et que nous connaissons la libert\u00e9 de conscience l\u2019aspiration \u00e0 observer les principes moraux du christianisme signifie, comme auparavant, la n\u00e9cessit\u00e9 de ramer \u00e0 contre-courant. Cette aspiration met en \u00e9vidence le refus des clich\u00e9s comportementaux et la justification du p\u00e9ch\u00e9 que cherchent \u00e0 nous imposer les moyens modernes d\u2019agir sur nos consciences.<\/p>\n

Tournons-nous vers Dieu et nous pourrons ne plus r\u00e9sider dans le vide spirituel et l\u2019\u00e9go\u00efsme qui r\u00e8gnent ici-bas. Ce n\u2019est qu\u2019alors que nous verrons la Lumi\u00e8re de la R\u00e9surrection et que cette Lumi\u00e8re nous sera comme un phare dans notre cheminement vers la Cit\u00e9 C\u00e9leste.<\/p>\n

Que la communion \u00e0 la coupe Eucharistique devienne la source de notre \u00e9nergie dans cette progression vers l\u2019\u00e9ternit\u00e9. Que la gr\u00e2ce du Saint-Esprit nous renforce, donne \u00e0 nos \u00e2mes une paix inali\u00e9nable, la fermet\u00e9 dans la foi, la r\u00e9ussite dans les vertus.
\nEn communiant du Corps et du Sang du Christ nous devenons, comme le disent les Saintes Ecritures \u00ab participants de la Divine nature \u00bb (2 P, 1, 4) aptes \u00e0 modifier notre condition humaine. Gr\u00e2ce \u00e0 la Communion nous pouvons devenir semblables \u00e0 Celui qui \u00ab s\u2019est d\u00e9pouill\u00e9 prenant la forme d\u2019esclave. Devenant semblable aux hommes et reconnu \u00e0 Son aspect comme un homme Il s\u2019est abaiss\u00e9 devenant ob\u00e9issant jusqu\u2019\u00e0 la mort \u00e0 la mort sur une croix \u00bb (Ph, 2, 7-8).<\/p>\n

Nous transfigurer spirituellement et moralement est la promesse et le fondement de la transfiguration de la vie de la soci\u00e9t\u00e9, du peuple et du pays. Il est impossible d\u2019am\u00e9liorer le tout sans perfectionner ses parties constituantes. Des bonnes dispositions spirituelles des hommes de tout \u00e2ge, de toute appartenance sociale et politique d\u00e9terminent le bien-\u00eatre de la Patrie. Le devenir de tous les Etats de la Rus historique, de notre Eglise, et en d\u00e9finitive, du monde tel que cr\u00e9e par Dieu qui nous \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 par le Cr\u00e9ateur \u00ab pour le garder \u00bb (Gn, 2, 15)d\u00e9pend des orientations que nous donnerons \u00e0 nos vies.<\/p>\n

C\u2019est dans la pri\u00e8re, mes bien-aim\u00e9s, que je vous souhaite de r\u00e9sider sans faille dans la joie du Vainqueur de l\u2019enfer Ressuscit\u00e9 et l\u2019aide abondante du Tr\u00e8s Haut dans vos t\u00e2ches quotidiennes.<\/p>\n

Il est vraiment ressuscit\u00e9 !\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Amen.\u00a0<\/strong><\/p>\n

+ CYRILLE, patriarche de Moscou et de toute la Russie\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers Fr\u00e8res dans l\u2019\u00e9piscopat, tr\u00e8s honorables pr\u00eatres, diacres qui aimez Dieu, moines et moniales pleins de pi\u00e9t\u00e9, chers fr\u00e8res et s\u0153urs ! C\u2019est dans la joie de l\u2019esprit en cette grande et glorieuse f\u00eate de la R\u00e9surrection d\u2019entre les morts de notre Sauveur, c\u2019est en voyant avec les yeux de l\u2019\u00e2me J\u00e9sus sortir du tombeau que je vous adresse \u00e0 tous l\u2019exclamation vivifiante, impr\u00e9gn\u00e9e de force int\u00e9rieure, de v\u00e9rit\u00e9 ind\u00e9niable et de joie : LE CHRIST EST RESSUSCITE !<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,10,5],"tags":[],"class_list":["post-2698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati","category-predici","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-Hw","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2698"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5831,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698\/revisions\/5831"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}