{"id":3388,"date":"2012-10-15T19:35:11","date_gmt":"2012-10-15T17:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=3388"},"modified":"2015-09-25T12:57:12","modified_gmt":"2015-09-25T10:57:12","slug":"hramul-bisericii-acoperamantul-maicii-domnului-din-lyon","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/hramul-bisericii-acoperamantul-maicii-domnului-din-lyon\/","title":{"rendered":"F\u00eate paroissiale \u00e0 Lyon pour Notre Dame de Toute Protection (Pokrov)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>Dimanche dernier, \u00e0 Lyon nous avons solennellement comm\u00e9mor\u00e9 notre f\u00eate paroissiale: notre paroisse est en effet consacr\u00e9e \u00e0 Notre Dame de Toute Protection (Pokrov). C&rsquo;est la plus ancienne paroisse orthodoxe de Lyon, fond\u00e9e en 1924, et nous f\u00eations donc justement son 88\u00e8me anniversaire!<\/strong><\/p>\n<p>La divine Liturgie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par notre \u00e9v\u00eaque, Mgr Nestor, et conc\u00e9l\u00e9br\u00e9e par les p\u00e8res Joseph Pavlinciuc et Nicolas Soldatenkov. Nous avons aussi eu la joie d&rsquo;accueillir aux vigiles de la veille le p\u00e8re Mihnea Pop, recteur de la Paroisse des Saints-Archanges-Michel-et-Gabriel (M\u00e9tropole Orthodoxe Roumaine d&rsquo;Europe Occidentale et M\u00e9ridionale) et le p\u00e8re Quentin de Castelbajac, recteur de la paroisse de Saint Jean le Russe (Dioc\u00e8se de Gen\u00e8ve et d&rsquo;Europe Occidentale de l&rsquo;Eglise Russe Hors Fronti\u00e8re &#8211; Patriarcat de Moscou), nous a rejoint pour la procession solennelle qui a cl\u00f4tur\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration. Nous \u00e9tions plus de quatre-vingt personnes, serr\u00e9es dans notre petite \u00e9glise, et la f\u00eate a continu\u00e9 par des agapes fraternelles dans la salle pr\u00eat\u00e9e pour l&rsquo;occasion par l&rsquo;\u00e9cole catholique voisine.<\/p>\n<p>Ainsi c&rsquo;est une vielle dame tr\u00e8s dynamique que notre paroisse, puisque d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e nous voyons augmenter le nombre des paroissiens et, ce qui \u00e9tait particuli\u00e8rement remarquable dimanche dernier, nous y voyons maintenant plusieurs familles avec de jeunes enfants (cette ann\u00e9e a d&rsquo;ailleurs vu la naissance d&rsquo;un petit cours de cat\u00e9chisme apr\u00e8s les Liturgies\u2026).<\/p>\n<p>Il faut aussi remarquer la grande diversit\u00e9 des paroissiens: \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du noyau des anciens, qui ont maintenu cette paroisse vivante \u00e0 travers bien des vicissitudes comme l&rsquo;a soulign\u00e9 Mgr Nestor, il y a de plus en plus de jeunes couples fraichement arriv\u00e9s de Russie, des couples mixtes, des G\u00e9orgiens, Ukrainiens, Moldaves\u2026 et, en nette minorit\u00e9, quelques Fran\u00e7ais de souche. Tous sont unis dans une m\u00eame ferveur pour la pri\u00e8re et le m\u00eame plaisir d&rsquo;\u00eatre ensemble pour les agapes et nous voyons, avec les autres paroisses, que l&rsquo;Orthodoxie progresse \u00e0 Lyon et que nous pouvons en t\u00e9moigner ensemble comme l&rsquo;a soulign\u00e9 le p\u00e8re Quentin.<\/p>\n<p><em>D&rsquo;apr\u00e8s le p\u00e8re Joseph Pavlinciuc <\/em><\/p>\n<p><em>Traduction et adaptation V. Golovanow<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche dernier, \u00e0 Lyon nous avons solennellement comm\u00e9mor\u00e9 notre f\u00eate paroissiale: notre paroisse est en effet consacr\u00e9e \u00e0 Notre Dame de Toute Protection (Pokrov). C&rsquo;est la plus ancienne paroisse orthodoxe de Lyon, fond\u00e9e en 1924, et nous f\u00eations donc justement son 88\u00e8me anniversaire!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3389,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,5],"tags":[],"class_list":["post-3388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/lyon.jpg?fit=148%2C113&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-SE","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3388"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5758,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3388\/revisions\/5758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3389"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}