{"id":4955,"date":"2014-06-21T16:39:13","date_gmt":"2014-06-21T14:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=4955"},"modified":"2015-09-25T12:53:00","modified_gmt":"2015-09-25T10:53:00","slug":"adresarea-preafericitului-patriarh-chiril-catre-plinatatea-bisericii-ortodoxe-ruse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/adresarea-preafericitului-patriarh-chiril-catre-plinatatea-bisericii-ortodoxe-ruse\/","title":{"rendered":"Adresarea Preafericitului Patriarh Chiril c\u0103tre Plin\u0103tatea Bisericii Ortodoxe Ruse"},"content":{"rendered":"<p><em>Preafericitul Patriarh al Moscovei \u015fi al \u00eentregii Rusii Chiril a venit cu o adresare c\u0103tre Plin\u0103tatea Bisericii Ortodoxe Ruse.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Dragi fra\u021bi \u0219i surori, m\u0103 adresez acum c\u0103tre \u00eentreaga Plin\u0103tate a Bisericii noastre, c\u0103tre toate popoarele Rusiei istorice<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p>Nu poate fi pentru noi nimic mai important ast\u0103zi dec\u00e2t lupta fratricid\u0103 care continu\u0103 pe teritoriul Ucrainei, r\u0103pind vie\u021bi noi.<\/p>\n<p>Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acum, \u00een primul r\u00e2nd, \u00een regiunile Done\u021bk \u0219i Lugansk, \u0219i ce atitudine trebuie s\u0103 aib\u0103 membrii Sfintei noastre Biserici referitor la cele \u00eent\u00e2mplate?<\/p>\n<p>\u00cen hotarele sudice ale Rusiei istorice s-a aprins lupta fratricid\u0103.<\/p>\n<p>Rezultatele conflictului s\u00e2ngeros \u00eengrozesc. Deja sunt nu o sut\u0103, precum a fost iarna la Kiev, dar sunt multe, multe sute de deceda\u021bi, mii de r\u0103ni\u021bi \u0219i r\u0103ma\u0219i f\u0103r\u0103 acoperi\u0219 de asupra capului. Doar diavolul poate s\u0103rb\u0103tori victoria atunci c\u00e2nd \u00een lupt\u0103 se ciocnesc fra\u021bii, nimicindu-se unii pe al\u021bii, provoc\u00e2nd r\u0103ni, sl\u0103bind puterile vitale ale poporului.<\/p>\n<p>\u0218i, bine\u00een\u021beles, Biserica Ortodox\u0103 Rus\u0103, Biserica Rusiei nedivizate duhovnice\u0219te, nu poate separa poporul lui Dumnezeu conform principiului politic, etnic, social sau de alt tip. Biserica \u00eendepline\u0219te misiunea, \u00eencredin\u021bat\u0103 ei de Domnul Iisus Hristos, dar nu ordinele sau \u00eens\u0103rcin\u0103rile din partea anumitor for\u021be politice. Prin aceasta ea se deosebe\u0219te de unele organiza\u021bii religioase prin denumire, dar lume\u0219ti prin esen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Luptele fratricide au mai fost \u00een istoria noastr\u0103 nu o singur\u0103 dat\u0103. Anume ele au adus la sl\u0103birea Rusiei Kievene \u0219i la c\u0103derea cnezatelor scindate \u00een fa\u021ba n\u0103v\u0103lirilor lui Bat\u00e2i, la Vremurile tulburi \u00een statul rus \u00een secolul al XVII-lea, la v\u0103rs\u0103ri de s\u00e2nge monstruoase prin propor\u021biile sale \u0219i la stabilirea pentru mul\u021bi ani a regimului ateist la \u00eenceputul secolului al XX-lea.<\/p>\n<p>Lec\u021biile de istorie demonstreaz\u0103, de asemenea, c\u0103 lupta fratricid\u0103 \u00eentotdeauna genereaz\u0103 pericolul ocup\u0103rii Patriei de for\u021be din exterior. Ca \u0219i \u00een vechime, acum apare pericolul pierderii suveranit\u0103\u021bii adev\u0103rate a poporului. Suveranitatea care se manifest\u0103 \u00een posibilitatea \u0219i capacitatea de a organiza propria via\u021b\u0103 pe baza acelor valori morale, duhovnice\u0219ti \u0219i culturale, care au fost \u00eempreun\u0103 cu harul lui Dumnezeu acceptate de str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri \u00een cristelni\u021ba Kievean\u0103 a Cre\u0219tin\u0103rii Rusiei, care erau cultivate \u0219i \u00eensu\u0219ite pe parcursul istoriei multiseculare.<\/p>\n<p>M\u0103 adresez c\u0103tre to\u021bi acei de care depinde adoptarea deciziilor: \u00eenceta\u021bi imediat v\u0103rsarea de s\u00e2nge, \u00eencepe\u021bi negocieri reale \u00een vederea stabilirii p\u0103cii \u0219i a justi\u021biei. \u00cen lupta fratricid\u0103 nu pot exista \u00eenving\u0103tori, nu pot fi cuceriri politice, care ar fi mai scumpe dec\u00e2t via\u021ba oamenilor.<\/p>\n<p>Ceea ce se refer\u0103 la Biseric\u0103, arma \u0219i scutul ei sunt rug\u0103ciunea \u0219i cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, care \u201ee viu \u0219i lucr\u0103tor \u0219i mai ascu\u021bit dec\u00e2t orice sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u0219uri\u201d (Evr. 4:12).<\/p>\n<p>Chem pe to\u021bii copiii Bisericii Ortodoxe Ruse la rug\u0103ciune intens\u0103, la p\u0103strarea special\u0103 a postului ce a \u00eenceput al Sfin\u021bilor apostoli. O chemare deosebit\u0103 o trimit c\u0103tre loca\u0219urile monastice: ruga\u021bi-v\u0103 Domnului, a\u0219a cum puteau s\u0103 se roage \u00een vremurile de zguduiri \u00eengrozitoare str\u0103mo\u0219ii no\u0219tri; precum \u00een timpul luptei fratricide se rugau Tat\u0103lui din Cer pentru curmarea ei nevoitorii monahismului rus cuvio\u0219ii Antonie \u0219i Teodosie din Pecerska Kievului, precum s-a rugat pentru \u00eencetarea vr\u0103jm\u0103\u0219iei nesuferite din aceast\u0103 lume \u00eemp\u0103ciuitorul p\u0103m\u00e2nturilor ruse cuviosul Serghie de Radonej, precum \u00ee\u0219i \u00eendreptau chemarea c\u0103tre Domnul \u00een zilele de haos s\u00e2ngeros \u0219i de r\u0103zboi civil sf\u00e2ntul ierarh Tihon, Patriarhul \u00eentregii Rusii, \u0219i sf\u00e2ntul mucenic Vladimir, mitropolitul Kievului.<\/p>\n<p>Fie ca \u00een toate loca\u0219urile Bisericii noastre s\u0103 se s\u0103v\u00e2r\u0219easc\u0103 acum rug\u0103ciunea special\u0103 pentru pace \u0219i dep\u0103\u0219irea luptei fratricide, al c\u0103rei text am binecuv\u00e2ntat azi pentru folosire.<\/p>\n<p><em><strong>\u201e\u00censu\u0219i Dumnezeul p\u0103cii s\u0103 v\u0103 sfin\u021beasc\u0103 pe voi des\u0103v\u00e2r\u0219it, \u0219i \u00eentreg duhul vostru, \u0219i sufletul, \u0219i trupul s\u0103 se p\u0103zeasc\u0103 f\u0103r\u0103 de prihan\u0103\u201d<\/strong><\/em> (1 Tes. 5:23).<\/p>\n<p><em>Sursa: <a href=\"http:\/\/www.patriarchia.ru\/md\/db\/text\/3675019.html\">Serviciul de pres\u0103 al Patriarhului Moscovei \u0219i al \u00eentregii Rusii<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,11,5],"tags":[],"class_list":["post-4955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi","category-noutati","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-1hV","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4955"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4958,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4955\/revisions\/4958"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}