{"id":1733,"date":"2011-08-12T17:58:20","date_gmt":"2011-08-12T15:58:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=1733"},"modified":"2015-09-25T15:49:03","modified_gmt":"2015-09-25T13:49:03","slug":"cinci-preludii-ale-secolului-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/cinci-preludii-ale-secolului-xxi\/","title":{"rendered":"Cinq Pr\u00e9ludes au XXI\u00e8me si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pendant l\u2019\u00e9poque du r\u00e9gime totalitaire de Ceausescu, la pratique des coutumes religieuses fut l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments qui marqua la r\u00e9sistance culturelle en Roumanie.<\/strong><\/p>\n<p>Les jeunes de cette \u00e9poque rendaient hommage aux \u00e9crivains censur\u00e9s en leur chantant des cantiques de No\u00ebl, essentiellement interdites par le r\u00e9gime. En r\u00e9ponse, les intellectuels censur\u00e9s ouvraient leurs tiroirs pour pr\u00e9senter en cercle restreint la litt\u00e9rature censur\u00e9e par le syst\u00e8me. Une certaine forme de r\u00e9sistance culturelle naquit ainsi.<\/p>\n<p>Dix ans apr\u00e8s la lib\u00e9ration de ce r\u00e9gime totalitaire, le No\u00ebl de l\u2019ann\u00e9e 1999, l\u2019un de ces groupes d\u2019anciens chanteurs refait l\u2019itin\u00e9raire qu\u2019il parcourait jadis.<\/p>\n<p><strong>Nous vous invitons \u00e0 regarder ce film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par Eug\u00e8ne Leahu, d\u2019origine roumaine, \u00e9tablit \u00e0 Paris.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mircea Diaconu, Ilie B\u0103descu, Virgil C\u00e2ndea, \u015etefan C\u00e2l\u0163ia et Alexandru Paleologu parlent aux jeunes sur la tradition.<\/strong>\u00a0<br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><object width=\"400\" height=\"300\"><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/vimeo.com\/moogaloop.swf?clip_id=8354182&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=0&amp;show_byline=0&amp;show_portrait=0&amp;color=00adef&amp;fullscreen=1&amp;autoplay=0&amp;loop=0\" \/><\/object><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/8354182\">Romania &#8211; Cinci preludii ale secolului XXI<\/a> from <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/user2852011\">Eugen Leahu<\/a> on <a href=\"http:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant l\u2019\u00e9poque du r\u00e9gime totalitaire de Ceausescu, la pratique des coutumes religieuses fut l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments qui marqua la r\u00e9sistance culturelle en Roumanie. Nous vous invitons \u00e0 regarder ce film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par Eug\u00e8ne Leahu, d\u2019origine roumaine, \u00e9tablit \u00e0 Paris.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,5],"tags":[],"class_list":["post-1733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-rX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1741,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}