{"id":5175,"date":"2015-01-05T22:14:25","date_gmt":"2015-01-05T20:14:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ortodoxmd.eu\/?p=5175"},"modified":"2015-09-25T12:41:08","modified_gmt":"2015-09-25T10:41:08","slug":"pastorala-preafericitului-patriarh-kiril-la-nasterea-domnului-nostru-iisus-hristos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/pastorala-preafericitului-patriarh-kiril-la-nasterea-domnului-nostru-iisus-hristos\/","title":{"rendered":"Pastorala Preafericitului Patriarh Kiril la Na\u0219terea Domnului nostru Iisus Hristos"},"content":{"rendered":"

Iubi\u021bi \u00eentru Hristos Preasfin\u021bi\u021bi Arhip\u0103stori, cinsti\u021bi preo\u021bi \u015fi diaconi, <\/strong><\/p>\n

de Dumnezeu iubitori monahi \u015fi monahii, dragi fra\u021bi \u015fi surori! <\/strong><\/p>\n

C\u0103tre voi to\u021bi, cei care tr\u0103i\u021bi \u00een diferite \u021b\u0103ri \u015fi ora\u0219e, dar care face\u021bi parte din plin\u0103tatea Uneia Biserici Ortodoxe Ruse, m\u0103 adresez \u00een aceast\u0103 noapte sf\u00e2nt\u0103 \u015fi v\u0103 felicit din suflet cu ocazia m\u0103re\u021bei s\u0103rb\u0103tori a Na\u0219terii lui Hristos<\/strong>.<\/p>\n

Dragii mei, v\u0103 salut cordial \u015fi n\u0103d\u0103jduiesc prin rug\u0103ciune ca s\u0103 ne umplem to\u021bi de bucurie duhovniceasc\u0103 prin participarea comun\u0103 la acest ales eveniment, lu\u00e2nd parte la osp\u0103\u021bul credin\u021bei, precum fiii \u015fi fiicele lui Dumnezeu \u015fi prietenii lui Hristos (Ioan 15, 15).<\/p>\n

Acum, contempl\u00e2nd misterul \u00centrup\u0103rii Domnului, tindem s\u0103 \u00een\u021belegem care este sensul evenimentului ce a avut loc acum dou\u0103 mii de ani \u00een Betleem \u015fi ce leg\u0103tur\u0103 are cu noi \u015fi contemporanii no\u0219tri. Sf\u00e2ntul Apostol Pavel scrie: Iar c\u00e2nd a venit plinirea vremii, Dumnezeu, a trimis pe Fiul S\u0103u, n\u0103scut din femeie, n\u0103scut sub Lege, Ca pe cei de sub Lege s\u0103-i r\u0103scumpere, ca s\u0103 dob\u00e2ndim \u00eenfierea<\/em> (Galateni 4, 4-5).<\/p>\n

Dar ce a precedat aceast\u0103 plinire a vremii? Toat\u0103 istoria omenirii p\u00e2n\u0103 la Na\u0219terea lui Hristos, este de fapt istoria c\u0103ut\u0103rii lui Dumnezeu, c\u00e2nd cele mai luminate min\u021bi \u00eencercau s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 cine este izvorul acelei puteri supranaturale, prezen\u021ba c\u0103reia o simte \u00een via\u021ba sa, \u00eentr-un fel sau altul, fiecare om.<\/p>\n

Oamenii, afla\u021bi pe calea c\u0103ut\u0103rii Domnului, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 g\u0103seasc\u0103 adev\u0103rul, c\u0103deau \u00een tot felul de r\u0103t\u0103ciri. Dar nici frica primitiv\u0103 a omului fa\u021b\u0103 de teribilele fenomene ale naturii, nici divinizarea stihiilor naturale, a idolilor, iar c\u00e2teodat\u0103 chiar a omului \u015fi nici cele c\u00e2teva descoperiri care \u00eei luminau pe filosofii p\u0103g\u00e2ni, nu iau adus pe oameni c\u0103tre adev\u0103ratul Dumnezeu. \u015ei c\u00e2nd lumea n-a cunoscut prin \u00een\u021belepciune pe Dumnezeu<\/em> (I Corinteni 1, 21), El \u00censu\u0219i a binevoit s\u0103 se descopere oamenilor. Cu ochii sufletului, putem vedea o nespus\u0103 tain\u0103: Ziditorul se asemuie\u0219te zidirii, prime\u0219te natura uman\u0103, rabd\u0103 umilin\u021ba, moare pe cruce \u015fi \u00eenvie. Acest lucru \u00eentrece puterea \u00een\u021belegerii umane, fiind o minune, care deschide plin\u0103tatea Revela\u021biei lui Dumnezeu c\u0103tre oameni despre sine \u00censu\u0219i.<\/p>\n

Hristos s-a n\u0103scut \u015fi lumea a c\u0103p\u0103tat o speran\u021b\u0103, Hristos s-a n\u0103scut \u015fi dragostea domne\u0219te \u00een veci, Hristos s-a n\u0103scut \u015fi cerul s-a \u00eenchinat p\u00e2n\u0103 la p\u0103m\u00e2nt, Hristos s-a n\u0103scut \u015fi steaua Betleemului arat\u0103 calea cea dreapt\u0103 c\u0103tre Dumnezeu, Hristos s-a n\u0103scut \u015fi nimeni nu crede \u00een triumful r\u0103ului, c\u0103ci suntem \u00een har m\u00e2ntui\u021bi, prin credin\u021b\u0103, \u015fi aceasta nu e de la noi: este darul lui Dumnezeu<\/em> (Efeseni 2, 8).<\/p>\n

A\u0219tept\u00e2nd \u015fi prev\u0103z\u00e2nd venirea lui Mesia, Proorocul Isaia exclam\u0103: Cu noi este Dumnezeu!<\/em> (Isaia 8, 10). \u015ei \u00een ziua de azi duhovnice\u0219tile sale cuvinte sunt un izvor de bucurie nespus\u0103 pentru milioane de cre\u0219tini. N\u0103sc\u00e2ndu-se \u00een Betleem, Domnul se na\u0219te \u00een inimile noastre \u015fi este cu noi dac\u0103 \u00eei r\u0103m\u00e2nem credincio\u0219i Lui \u015fi Bisericii \u00eentemeiate de El.<\/p>\n

Hristos este cu noi c\u00e2nd facem fapte bune. El este cu noi c\u00e2nd \u00eei ajut\u0103m pe apropia\u021bi. El este cu noi c\u00e2nd d\u0103m dovad\u0103 de compasiune. El este cu noi c\u00e2nd \u00eei \u00eemp\u0103c\u0103m pe cei \u00eenvr\u0103jbi\u021bi. El este cu noi c\u00e2nd iert\u0103m \u015fi c\u00e2nd d\u0103m uit\u0103rii r\u0103ul. El este cu noi c\u00e2nd ne rug\u0103m \u015fi particip\u0103m la Tainele biserice\u0219ti, mai ales la Taina Mul\u021bumirii, Sf\u00e2nta Euharistie.<\/p>\n

S\u0103rb\u0103toarea na\u0219terii lui Hristos ne vorbe\u0219te despre cel mai important lucru: noi suntem chema\u021bi pentru a \u00eenv\u0103\u021ba s\u0103-L iubim pe Dumnezeu \u015fi s\u0103-I slujim Lui \u2013 M\u00e2ntuitorul nostru, Cel care a d\u0103ruit aceast\u0103 m\u00e2ntuire tuturor popoarelor, pentru toate timpurile, Cel care \u015fi ast\u0103zi \u00ee\u015fi deschide bra\u021bele c\u0103tre fiecare dintre noi. Deprinz\u00e2nd adev\u0103rata \u00eenchinare c\u0103tre Dumnezeu, \u00eempreun\u0103 cu aceasta \u00eenv\u0103\u021b\u0103m s\u0103 slujim \u015fi apropia\u021bilor no\u0219tri, ar\u0103t\u00e2nd astfel credin\u021ba care este lucr\u0103toare prin iubire<\/em> (Galateni 5, 6).<\/p>\n

Iar nou\u0103 ne r\u0103m\u00e2n pu\u021bine de f\u0103cut \u2013 s\u0103 r\u0103spundem actului salv\u0103rii care vine din partea lui Dumnezeu, cu ascultarea noastr\u0103, cu \u00eencrederea fa\u021b\u0103 de cuvintele lui Dumnezeu, cu dorin\u021ba de a \u00eendeplini poruncile Sale. Dac\u0103 vom \u00eenv\u0103\u021ba acest mare adev\u0103r, atunci multe se vor schimba nu doar \u00een noi \u00een\u0219ine, dar \u015fi \u00een jurul nostru. Vom putea s\u0103 stabilim corect priorit\u0103\u021bile valorilor, vom putea \u00een pace, \u00een lini\u0219te \u015fi cu hot\u0103r\u00e2re s\u0103 mergem pe calea vie\u021bii, trasat\u0103 nou\u0103 de sus, sl\u0103vindu-L \u015fi mul\u021bumindu-i lui Dumnezeu.<\/p>\n

Pentru a atinge o asemenea stare a duhului, trebuie s\u0103 fim ortodoc\u0219i nu numai \u00een sondajele sociologice, dar pin convingerile noastre profunde \u015fi prin modul de trai, a\u0219a cum au fost \u015fi binecredincio\u015fii iubitori de Dumnezeu, \u00eenainta\u0219ii no\u0219tri vrednici de pomenire. Printre ace\u0219tia, un loc aparte \u00eel ocup\u0103 \u00eencre\u015ftin\u0103torul Rusiei \u2013 Sf\u00e2ntul Cneaz Vladimir \u00centocmai cu Apostolii, de la a c\u0103rui trecere la cele ve\u0219nice, \u00een 2015 se vor \u00eemplini 1000 de ani. Anume lui \u00eei dator\u0103m faptul c\u0103 suntem purt\u0103tori ai unui \u00eenalt titlu cre\u0219tin \u015fi c\u0103 \u00eempreun\u0103 constituim o familie unitar\u0103 a popoarelor fr\u0103\u021be\u0219ti ale Rusiei istorice. A\u0219a a fost, a\u0219a este \u015fi a\u0219a va fi. Niciun fel de necazuri \u015fi \u00eencerc\u0103ri vremelnice, niciun fel de for\u021be din exterior, nu vor putea s\u0103 risipeasc\u0103 aceste multiseculare leg\u0103turi duhovnice\u0219ti \u015fi culturale, ale urma\u0219ilor cristelni\u021bei kievene.<\/p>\n

\u00cen aceste zile sfinte al Na\u0219terii Domnului, rug\u0103ciunile plin\u0103t\u0103\u021bii Bisericii, dimpreun\u0103 cu sporitele mele rug\u0103ciuni, sunt pentru pace pe p\u0103m\u00e2ntul Ucrainei. Indiferent de locul afl\u0103rii p\u0103stori\u021bilor s\u0103i, de viziunile sau preferin\u021bele lor politice, Biserica Ortodox\u0103 Rus\u0103 \u00eendepline\u0219te acea misiune plin\u0103 de responsabilitate, care I-a fost l\u0103sat\u0103 de \u00censu\u0219i Hristos. (Matei 5, 9). Ea a f\u0103cut \u015fi face tot posibilul pentru a-i \u00eemp\u0103ca pe oameni \u015fi a-i ajuta s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 urm\u0103rile du\u0219m\u0103niei.<\/p>\n

La r\u0103d\u0103cina vrajbei, a urii \u015fi a dezbin\u0103rii, st\u0103 p\u0103catul. Acesta, dup\u0103 cum spune Cuv. Iustin (Popovici): \u201edin toate puterile sale, face numai una \u2013 \u00eel desacralizeaz\u0103 \u015fi \u00eel dezumanizeaz\u0103 pe om.\u201d \u015ei noi vedem \u00een ce stare infernal\u0103 ajunge omul care \u00ee\u0219i pierde demnitatea d\u0103ruit\u0103 de Ziditor.<\/p>\n

Biserica \u00eens\u0103, din numele lui Dumnezeu, bineveste\u015fte oamenilor cu neobosire bucurie mare (Luca 2, 10) despre na\u0219terea M\u00e2ntuitorului, cheam\u0103 pe fiecare s\u0103 \u015fi s\u0103 se schimbe spre bine. Ea propune calea ascensiunii de la c\u0103utarea la aflarea lui Dumnezeu, c\u00e2t \u015fi de la comunicare la asem\u0103nare cu El. Sf. Atanasie cel Mare, care a tr\u0103it \u00een Alexandria \u00een sec. al III-lea, a exprimat \u00een cuvinte uimitoare scopul venirii M\u00e2ntuitorului \u00een lume: \u201eDumnezeu a devenit om, pentru ca omul s\u0103 devin\u0103 dumnezeu.\u201d Nu prin natura sa, ci prin harul lui Dumnezeu. Toat\u0103 experien\u021ba multisecular\u0103 a Bisericii m\u0103rturise\u0219te: adev\u0103rata schimbare, \u00eendumnezeirea, se s\u0103v\u00e2r\u0219e\u0219te prin ac\u021biunea harului, prin conlucrarea de bun\u0103 voie dintre Dumnezeu \u015fi om. Iar aceasta se cap\u0103t\u0103 prin trud\u0103, \u00een ascultare fa\u021b\u0103 de Ziditor \u015fi nu prin primirea ispitei diavole\u0219ti a \u0219arpelui, care a propus protop\u0103rin\u0163ilor s\u0103 guste din copacul cunoa\u0219terii binelui \u015fi a r\u0103ului, \u015fi tot atunci s\u0103 fie ca dumnezeii (Facerea 3, 5).<\/p>\n

Fiecare dintre cei care tr\u0103iesc cu credin\u021b\u0103, \u0219tiu c\u0103 anume credincio\u0219ia fa\u021b\u0103 de Dumnezeu, \u00eel opresc de la faptele \u015fi de la g\u00e2ndurile rele, c\u0103 anume credin\u021ba \u00eel \u00eensufle\u021be\u0219te pentru realiz\u0103ri \u015fi fapte \u00eentru slava lui Dumnezeu \u015fi pentru binele aproapelui.<\/p>\n

Felicit\u00e2ndu-v\u0103 pe to\u021bi cu ocazia marelui praznic al Na\u0219terii Domnului \u015fi cu prilejul Anului Nou, v\u0103 urez din tot sufletul s\u0103n\u0103tate, pace, prosperitate \u015fi ajutor cu prisosin\u021b\u0103 de sus, \u00een urmarea statornic\u0103 a Dumnezeului \u015fi M\u00e2ntuitorul nostru.<\/p>\n

Iar Dumnezeul a tot harul, Care v-a chemat la slava Sa cea ve\u0219nic\u0103, \u00eentru Hristos Iisus, El \u00eensu\u0219i\u2026 v\u0103 va duce la des\u0103v\u00e2r\u0219ire, v\u0103 va \u00eent\u0103ri, v\u0103 va \u00eemputernici, v\u0103 va face neclinti\u021bi. A Lui fie slava \u015fi puterea \u00een vecii vecilor. Amin!<\/em> (I Petru 5, 10-11).<\/p>\n

+ KIRIL, PATRIARHUL MOSCOVEI \u015eI AL \u00ceNTREGII RUSII <\/strong><\/p>\n

Na\u015fterea Domnului 2014\/2015<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Romanian.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5176,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,11,10,5],"tags":[],"class_list":["post-5175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anunturi","category-noutati","category-predici","category-stiri"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ortodoxmd.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Patriarhul_Kiril-250x169.jpeg?fit=160%2C119&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NLBd-1lt","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5177,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5175\/revisions\/5177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ortodoxmd.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}