(Română) Iubiţi credincioşi, iată-ne ajunşi în această Duminică a II-a a Postului Mare, Evanghelia de astăzi ne arată, în mod deosebit, harul sau puterea vindecătoare a Mântuitorului nostru Iisus Hristos, care vindecă un paralitic, numit slăbănog în limbajul evanghelic.

(Română) Postul Paștelui sau Postul Mare începe cu ”Săptămâna Mare”. Aceasta este perioada de pregătire pentru Sfintele Paşti, Postul Paştelui, fiind asemănat adesea cu o călătorie duhovnicească către Săptămâna Patimilor şi Înviere.

(Română) „Să nu întorci faţa ta de la sluga Ta; când mă necăjesc degrab mă auzi!” Cu aceste cuvinte pătrunse de durere, iubiţi părinţi, fraţi şi surori, Sfânta Biserică, astăzi la dumnezeiasca slujbă de seară, se adresează către Dumnezeu.

(Română) În tot cursul anului nu există o Evanghelie mai zguduitoare ca aceasta pe care ne-o pune în faţă Sfânta Biserică astăzi. Această Evanghelie ne zguduie sufletul, căci ne vorbeşte despre acea cumplită zi, care va însemna ultimul act al istoriei omeneşti…